Pointers of interest at some point ("pointer of the month") for Marc Schoenauer

This pointer of the month is an annotated video on YouTube from a speech of president Sarkozy on January 22. 2009 about research and innovation (now with English subtitles!). Some true facts (with references) have been added, dismanteling the gross lies. And even if you don't speak French, watch and listen for a few seconds: would you believe that this guy was our president during 5 years???